Депардьё, Жерар / Депардье, Жерар / Gerard Depardieu (1948).

Депардьё, Жерар / Депардье, Жерар / Gerard Depardieu (1948). 

Сообщение gera » Сб окт 27, 2018 12:02 pm

Изображение
Жера́р Ксавье́ Марсе́ль Депардьё (фр. Gérard Xavier Marcel Depardieu; МФА); 27 декабря 1948, Шатору) — французский актёр, лауреат премии «Золотой глобус» в номинации «Лучший актёр» в фильме «Вид на жительство» (1990) и двукратный лауреат премии «Сезар» в номинации «Лучший актёр» в фильмах «Последнее метро» (1980) и «Сирано де Бержерак» (1990), номинант на премию «Оскар» в номинации «Лучший актёр» в фильме «Сирано де Бержерак» (1990), кавалер ордена Почётного легиона и ордена «За заслуги», ресторатор, винодел. Считается одним из «популярнейших и любимейших актёров не только во Франции, но и далеко за её пределами».

Фильмография:

Актер
1967 – 1990 — Расследования комиссара Мегрэ / Les enquetes du commissaire Maigret — De Greef
1967 — Битник и пижон / Le beatnik et le minet — Le beatnik (в титрах: G. de Pardieu); короткометражка
1970 — Танго / Tango — Edek
1970 — Киборг или вертикальное путешествие / Le cyborg ou Le voyage vertical — Gabriel
1970 — Глазное яблоко / La pomme de son oeil — Hamid
1970 — Встреча в Баденберге / Rendez-vous a Badenberg — Eddy Belmont
1970 — Приключения Задига / Les aventures de Zadig — Zadig
1970 — Навсикая / Nausicaa — Le voleur de livres
1971 — Вечерний крик баклана над джонками / Le cri du cormoran, le soir au-dessus des jonques — Henri
1971 — Немного солнца в холодной воде / Un peu de soleil dans l'eau froide / A Few Hours of Sunlight / A Little Sun in Cold Water — Пьер, брат Натали
1971 — Убийца / Killer / Le Tueur / Commissario Le Guen e il caso Gassot, Il / Der Killer und der Kommissar — Фредо Бабаш
1971 — Сентиментальная жизнь Жоржа Ле Тюэра / La vie sentimentale de Georges Le Tueur — короткометражка
1972 — Пожизненная рента / Le viager — Victor, le complice de Jo
1972 — Натали Гранже / Nathalie Granger — Продавец
1972 — Скумон: Приносящий беду / Приносящий беду / Марсельский клан / La scoumoune / Hit Man / Il clan dei marsigliesi — Молодой уголовник
1972 — Дело Доминичи / L’Affaire Dominici — Зезе, крестьянин
1973 — Год 01 / L' An 01 — Un voyageur qui ne prend pas le train
1973 — Хорошо устроившийся господин / Un monsieur bien range — Jean-Joseph Jenk
1973 — Двое в городе / Deux Hommes Dans La Ville — Молодой уголовник
1973 — Трудный день королевы / Rude journee pour la reine — Fabien
1973 — Неизвестный / L'inconnu — Gerard
1974 — Гаспары / Крысы Парижа / Ямы / Les Gaspards — Почтальон
1973 — Навстречу радостной смерти / Au rendez-vous de la mort joyeuse — Beretti
1974 — Вальсирующие / Les valseuses — Жан-Клод
1974 — Женщина с Ганга / La femme du Gange — L'homme de la plage
1974 — Ставиский / Стависки / Stavisky... — Молодой изобретатель
1974 — Венсан, Франсуа, Поль и другие / Vincent, Francois, Paul... et les autres — Жан, рабочий и боксер
1975 — Не такой уж и плохой / Pas si mechant que ca — Пьер
1976 — Любовница-хозяйка / Хозяйка / Любовница / Maitresse — Оливье
1975 — Семь смертей по рецепту / В сетях мафии / Sept morts sur ordonnance / 7 morts sur ordonnance — доктор Жан-Пьер Берг
1976 — Бертолуччи согласно кино / Bertolucci secondo il cinema
1976 — Я тебя люблю тоже не люблю / Я тебя люблю, я тебя тоже...нет / Я тебя больше не люблю / Я тебя люблю, я тоже не люблю / Я тебя люблю, а я тебя уже нет / I Love You, I Don't / Je t'aime moi non plus — крестьянин
1976 — Последняя женщина / La derniere femme / L'Ultima donna — Жерар
1976 — Двадцатый век / Novecento — Ольмо Далко
1976 — Барокко / Barroco / Barocco — Самсон
1977 — Рене-тросточка / Rene la canne — Рене
1977 — Грузовик / Le camion — Lui
1977 — Бакстер, Вера Бакстер / Baxter, Vera Baxter — Michel Cayre
1977 — Скажите ей, что я ее люблю / Dites-lui que je l'aime — Давид Мартино
1977 — Ночью все кошки серы / La nuit, tous les chats sont gris — Philippe Larcher
1978 — Приготовьте ваши носовые платки / Preparez vos mouchoirs — Рауль
1978 — Прощай, самец / Ciao maschio / Reve de singe / Bye Bye Monkey — Жерар Лафайет
1978 — Виоланта / Violanta — Fortunat
1978 — Женщина-левша / Die linkshandige Frau — Mann mit dem T-Shirt
1978 — Сахар / Le sucre — Рауль, граф Рено
1978 — Собаки / Les Chiens — Морель
1979 — Пробка - невероятная история / L'ingorgo - Una storia impossibile / Traffic Jam — Франко
1979 — Холодные закуски / Buffet froid — Альфонс Трам
1980 — Непостоянная Рози / Temporale Rosy — Raoul Lamarre
1980 — Мой американский дядюшка / Mon oncle d'Amerique / My American Uncle — Рене Рагно
1980 — Лулу / Loulou — Лулу
1980 — Последнее метро / Последний поезд метро / Le dernier metro / The Last Metro — Бернар Гранжер
1980 — Инспектор-разиня / Inspecteur la Bavure (1980) — Роже Морзини
1980 — Я вас люблю / Je vous aime — Патрик
1981 — Выбор оружия / Le choix des armes — Микки
1981 — Соседка / La femme d'à côté / The Woman Next Door — Бернар Кодре
1981 — Невезучие / Козочка / La Chevre / The Goat — Жан Кампана
1982 — Возвращение Мартина Герра / Le Retour de Martin Guerre — Лже-Мартин
1982 — Старший брат / Le grand frere — Gerard Berger / Bernard Vigo
1983 — Дантон / Danton — Дантон
1983 — Луна в сточной канаве / La Lune Dans Le Caniveau / Moon in the Gutter — Жерар Дельмас
1983 — Папаши / ComDads / Les comperes — Жан Люка, дублировал Вадим Спиридонов
1984 — Форт Саган / Fort Saganne — Шарль Саган
1984 — Тартюф / Le tartuffe — Tartuffe
1984 — Берег правый, берег левый / Rive droite, rive gauche — адвокат Поль Сенанк
1985 — Полиция / Police — Луи Венсан Манген, инспектор полиции
1985 — Одна женщина или две / Une femme ou deux — Жюльен Шиссак
1986 — Вечернее платье / Tenue de soiree — Жан-Клод, по прозвищу Боб
1986 — Жан де Флоретт / Jean De Florette — Жан де Флоретт
1986 — Улица отправления / Rue du Depart — Clara's father
1986 — Беглецы / Les Fugitifs — Жан Люка
1987 — Под солнцем Сатаны / Sous le soleil de Satan — Аббат Дониссан
1988 — Странное место для встречи / Странное место встречи / Drole d'endroit pour une rencontre — Шарль
1988 — Камилла Клодель / Camille Claudel — Роден
1988 — Двое / Deux — Марк Ламберт
1989 — Слишком красивая для тебя / Trop Belle Pour Toi / Too Beautiful for You — Бернар Бартелеми
1989 — Я хочу домой / I Want to Go Home — Кристиан Готье
1990 — Сирано де Бержерак / Cyrano de Bergerac — Сирано де Бержерак
1990 — Уран / Uranus — Леопольд
1990 — Вид на жительство / Green Card — Жорж Форе, композитор
1991 — Спасибо, жизнь / 'Merci la vie' — Безумный доктор
1991 — Мой отец - мой герой / Мой папа - герой / Mon pere, ce heros — Андре
1991 — Все утра мира / Tous les matins du monde / All the Mornings of the World — Марен Маре взрослый
1992 — Время от времени / From Time to Time — Paris Airport Employee; короткометражка
1992 — 1492: Завоевание рая / 1492: Conquest of Paradise — Христофор Колумб
1993 — Увы, мне... / Helas pour moi — Симон Донадье
1993 — Жерминаль / Germinal — Туссен Майо
1994 — Простая формальность / Чистая формальность / Una pura formalita — Онофф
1994 — Полковник Шабер / Le colonel Chabert- Шабер
1994 — Машина / La Machine / The Machine — Марк Лакруа
1994 — Сто и одна ночь Симона Синема / Les cent et une nuits de Simon Cinéma / One Hundred and One Nights — камео
1994 — Элиза / Elisa / Elisa — Отец
1995 — Между ангелом и бесом / Les Anges Gardiens / Guardian Angels — Антуан Карко
1995 — Сорванец / Le Garcu / Le garcu — Жерар, отец
1995 — Отцепись от звёзд / Отцепись от звезд / Срывая звёзды / Срывая звезды / Unhook the Stars — Канадский шофёр
1996 — Богус / Bogus — Богус
1996 — Секретный агент / The Secret Agent / L’Agent secret — Оссипон
1996 — Опасная профессия / Le plus beau metier du monde — Лоран Монье, учитель
1996 — Гамлет / Hamlet — Рейнальдо
1997 — ХХL / XXL — Давид Штерн
1998 — Человек в железной маске / The Man in the Iron Mask — Портос
1998 — Слова любви / La parola amore esiste — Avv. Levi
1998 — Граф Монте Кристо / Le Comte de Monte Cristo — Эдмон Дантес, граф Монте Кристо
1998 — Красотки / Bimboland — Лоран Гаспар
1999 — Астерикс и Обеликс против Цезаря / Asterix et Obelix contre Cesar — Обеликс
1999 — Мост меж двух берегов / Мост между двумя реками / Un pont entre deux rives — Жорж
1999 — Бальзак / Balzac — Оноре де Бальзак
2000 — Мирка / Mirka — Стрикс
2000 — Со всей любовью / Tutto l'amore che c'e — Molotov
2000 — Актёры / Актеры / Les acteurs — камео
2000 — Ватель / Vatel — Ватель
2000 — Береника / Berenice — Titus
2000 — Зависть богов — Бернар
2000 — 102 Далматинца / 102 Dalmatians — Жан-Пьер Ле Пелт
2000 — Отверженные / Les miserables — Жан Вальжан
2001 — Хамелеон / Шкаф / Le placard / The Closet — Сантини
2001 — Нечестная конкуренция / Concorrenza sleale — Professor Angelo
2001 — Агент «Стрекоза» / CQ — Анджей
2001 — Видок / Vidocq — Видок
2001 — Ведьмы к северу / Streghe verso nord — Depardieu
2001 — Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра / Asterix & Obelix: Mission Cleopatra / Asterix & Obelix: Mission Cleopatre — Обеликс
2002 — Я - Дина / I am Dina — Муж Дины
2002 — Чти отца своего / Aime ton pere — Лео Шеперд
2002 — Только между нами / Between Strangers / Coeurs inconnus — Max
2002 — Город призраков / City of Ghosts — Эмиль
2002 — Бланш / Blanche — д'Артагнан
2002 — Наполеон / Napoleon — Фуше
2002 — Рюи Блаз / Ruy Blas — Don Salluste
2003 — Коварный лис / Volpone — Вальпоне
2003 — Обет молчания / Le Pacte Du Silence — Грэхэм Гюи
2003 — Ограбление по-французски / Crime Spree — Даниэль Форей
2003 — Бон вояж! / Bon Voyage- Жан-Этьен Бофор
2003 — Натали... / Nathalie... — Бернар
2003 — Невезучие / Tais-toi! — Квентин
2003 — Ключи от машины / Les Clefs de bagnole — Сыровар
2003 — Убойная сила-5 — комиссар полиции города Канны
2004 — Миллион лет до нашей эры / RRRrrrr!!! — Новый вождь
2003 — Мадемуазель мушкетёр / Мадемуазель мушкетер / La Femme Musketeer — Кардинал Мазарини
2004 — Профессионалы / San Antonio — Лейтенант Берурье
2004 — Новая Франция / Nouvelle-France — Отец Томас Блондо
2004 — Набережная Орфевр, 36 / Department 36 / 36 Quai des Orfevres — Дэни Клейн
2004 — Повернуть время вспять / Les Temps qui changent — Антуан
2005 — Жизнь Мишеля Мюллера прекрасней вашей / La vie de Michel Muller est plus belle que la votre — Gerard Depardieu
2005 — Просто друзья / Je prefere qu'on reste amis — камео
2005 — Везёт, как утопленнику / Везет, как утопленнику / Boudu — Буду
2005 — Подиум: 40 лет разнообразия / Podium: 40 ans de varietes
2005 — Сколько ты стоишь? / How Much Do You Love Me? / Combien tu m'aimes? — Чарли
2005 — Проклятые короли / Les Rois maudits — Жак де Моле
2005 — Оле! / Ole! — Francois Veber
2006 — Последний отпуск / Последние каникулы / Last Holiday — Дидье, шеф-повар
2006 — Париж, я люблю тебя / Paris, je t'aime — Владелец кафе
2006 — Когда я был певцом / The Singer / Quand j'etais chanteur — Ален Моро
2007 — Жизнь в розовом цвете / La mome / La Vie en Rose / The Passionate Life of Edith Piaf — Луи Лепле
2007 — Мишу из д'Обер / Michou d'Auber — Жорж Дюваль
2008 — Астерикс на Олимпийских играх / Asterix aux jeux olympiques / Asterix at the Olympic Games / Asterix bei den Olympischen Spielen — Обеликс
2008 — Диско / Disco — Жан-Франсуа Сиветт
2008 — Без зла, без крови, без ствола / Sans arme, ni haine, ni violence — Le parrain des truands marseillais
2008 — Вавилон Н.Э. (Расширенная версия) / Babylon A.D. (Extended Cut) — Горский
2008 – 2010 — Groland magzine — Le gros monsieur
2008 — Враг Государства №1 (Часть первая) / Mesrine: Killer Instinct / L'Instinct de mort / Nemico pubblico n. 1 - L'istinto di morte — Гидо
2008 — Враг Государства №1: Легенда (Часть вторая) / Mesrine: L'ennemi public n° 1 / Mesrine: Part 2 - Public Enemy #1 — Гидо
2008 — Отмена / L'abolition — Henry Torres
2008 — Прощальный букет / Bouquet final — Hugo
2008 — Привет-пока / Привет, пока! / Hello Goodbye / Tel Aviv Rendezvous / Hello Goodbye - Entscheidung aus Liebe — Ален Гааш
2008 — Сорванцы из Тимпельбаха / Les enfants de Timpelbach — Генерал
2008 — Инспектор Беллами / Беллами / Bellamy — Пол Беллами
2008 — Всё могут короли / Все могут короли — Отец принцессы Марии
2009 — Отдел 13 / Diamant 13 — Мэт
2009 — Коко / Coco — Le cardiologue
2009 — Всё сначала / Все сначала / В начале / A l'origine / In the Beginning / Je suis parti de rien — Абель
2009 — Другой Дюма / Dumas / L'autre Dumas — Александр Дюма
2010 — Последний мамонт Франции / Мамонт / Mammuth — Серж Пилардосс
2010 — Большой ресторан / Le grand restaurant — Gerard - un client du restaurant
2010 — Гленн 3948 / Glenn, the Flying Robot — TV reporter
2010 — Чистый лист / Пустоголовый / La tete en friche — Жермен
2010 — Специальное коллекционное издание / Edicion Especial Coleccionista — Christopher Columbus
2010 — Отчаянная домохозяйка / Potiche — Робер Пуйоль
2010 — Нежданная любовь / Поздняя любовь / Pozdnyaya lyubov / Поздняя любовь / Жиде. Кешіккен махаббат
2010 — Маленький мир / Je n'ai rien oublie — Konrad Lang
2011 — Зимняя лягушка / Grenouille d'hiver — Benjamin; короткометражка
2011 — Неслышное касание / Un baiser papillon — Le medecin de Manon
2011 — Распутин — Григорий Распутин
2011 – 2014 — Зайцев + 1 — Жора, отец Саши
2012 — Большая вечеринка / Le grand soir — Juvenal, l'homme qui lit l'avenir dans le verre de sake
2012 — Франк-Этьен на пути к блаженству / Frank-Etienne Vers La Beatitude — Frank-Etienne; короткометражка
2012 — Человек, который смеется / L'homme qui rit — Ursus
2012 — Gabin le mime — Tocqueboeuf; короткометражка
2012 — Жизнь Пи / Life of Pi — Cook
2012 — Астерикс и Обеликс в Британии / Asterix & Obelix: Au service de sa Majeste — Obelix
2012 — Мой грешный ангел — Шарль
2013 — Скачки / Turf — M. Paul
2013 — Прощание с дураками / A Farewell to Fools — Ipu
2013 — Ничто не может нас остановить / Niente puo fermarci — Il contadino francese
2013 — Мизерере / La marque des anges - Miserere — Lionel Kasdan
2013 — Непобедимые / Les invincibles — Jacky Camboulaze
2013 — Le tourbillon de Jeanne — Jacques
2013 — Распутин — Григорий Распутин
2013 — Навязчивые ритмы / Cadences obstinees — Pere Villedieu
2014 — Добро пожаловать в Нью-Йорк / Welcome to New York — Devereaux
2014 — Лига мечты / United Passions — Jules Rimet
2014 — Голос степей / La voix des steppes — Анатоль
2014 — Виктор — Виктор Ламберт
2014 — Sex, кофе, сигареты — хозяин ресторана
2015 — Долина любви / Valley of Love — Gerard (в титрах: Depardieu)
2015 — Capitaine Marleau: Philippe Muir — Philippe Muir
2015 — Le rustre et le juge — короткометражка
2015 — Агафья / Agafia — Savka; короткометражка
2016 — The End — L'homme
2016 — Сент-Амур: Удовольствия любви / Saint Amour — Jean
2016 — La Dream Team — Jacques Belloch
2016 — Марсель / Marseille — Robert Taro
2016 — Rhapsody — Gerard; короткометражка
2016 — Rouges sont les reves — Joseph Staline
2016 — Beyond Metal — TV reporter
2016 — Mon cochon et moi — Vania
2016 — Le divan de Staline — Joseph Staline
2016 — Tour de France
2016 — Creators: The Past — Master of Faith
2016 — Анатолийская история / Anatolian Story — адвокат Блюменталь
2017 — Mrs. Hyde
2018 — Sgt. Stubby: An American Hero(TM) — Gaston Baptiste
???? — Bach — Johann Sebastian Bach
???? — Big House — Big
???? — Спорт без границ — Сергей Романов

Продюсер
1983 — Папаши / ComDads / Les comperes
1985 — Одна женщина или две / Une femme ou deux — ассоциированный продюсер титрах не указан
1988 — Двое / Deux
1990 — Ветви одного дерева / Shakha Proshakha
1991 — Странник / Agantuk — исполнительный продюсер / продюсер
1997 — Она прекрасна / She's So Lovely — исполнительный продюсер
1999 — Мост меж двух берегов / Мост между двумя реками / Un pont entre deux rives
2002 — Чти отца своего / Aime ton pere
2002 — Наполеон / Napoleon — продюсер (4 эпизода, 2002)
2010 — Последний мамонт Франции / Мамонт / Mammuth — сопродюсер титрах не указан
2010 — Чистый лист / Пустоголовый / La tete en friche — исполнительный продюсер титрах не указан
2016 — Сент-Амур: Удовольствия любви / Saint Amour — сопродюсер
2016 — La Dream Team — сопродюсер титрах не указан

Режиссер
1984 — Тартюф / Le tartuffe
1999 — Мост меж двух берегов / Мост между двумя реками / Un pont entre deux rives
2006 — Париж, я люблю тебя / Paris, je t'aime

Актер: Хроника титрах не указан
1986 — Ненавижу актеров / Je hais les acteurs — Un detenu au commissariat титрах не указан
1991 — 63-я церемония вручения премии «Оскар» / The 63rd Annual Academy Awards — Cyrano de Bergerac, хроника
1995 — Гусар на крыше / Le hussard sur le toit — Комиссар полиции, титрах не указан
2002 — Francis Veber artisan du rire: La mecanique dure rire — Various roles, хроника
2008 — Побережья Аньес / Les plages d'Agnes — Le beatnik, хроника

Актер: Играет самого себя
1967 – 2003 — Омнибус / Omnibus — играет самого себя
1976 — Ночь Сезара / La nuit des Cesars — играет самого себя
1981 — Wetten, dass..? — играет самого себя
1981 – 2012 — Журнал «20 часов» / 20 heures le journal — играет самого себя
1982 – 2012 — Елисейские поля / Champs-Elysees — играет самого себя
1984 — Три кинотеатра / Cinema 3 — играет самого себя
1988 — Точка зрения / P.O.V. — играет самого себя, хроника
1991 — 48-я церемония вручения премии «Золотой глобус» / The 48th Annual Golden Globe Awards — играет самого себя - победитель: Best Actor in a Motion Picture - Comedy / Musical
1991 — Дни кино / Dias de cine — играет самого себя
1992 – 2014 — Ночное шоу с Джейем Лено / The Tonight Show with Jay Leno — играет самого себя
1993 — Франсуа Трюффо: Портрет / Francois Truffaut: Portraits voles — играет самого себя
1993 — Те, кто и есть... футбол / Quelli che... il calcio — играет самого себя - Various
1995 – 2004 — Шоу Харальда Шмидта / Die Harald Schmidt Show — играет самого себя
1997 — Деннис Пеннис / Dennis Pennis R.I.P. — играет самого себя
1997 — Pitch — играет самого себя
1998 – 2002 — Итак, Грэм Нортон / So Graham Norton — играет самого себя
1998 — Да здравствует воскресенье / Vivement dimanche — играет самого себя
1998 — Скорей бы воскресенье / Vivement dimanche prochain — играет самого себя
1998 — Пир проститутки / Junket Whore — играет самого себя
2000 — В тени Голливуда / In the Shadow of Hollywood — играет самого себя (arrives in Strasbourg), хроника титрах не указан
2000 – 2007 — Мы испробовали все / On a tout essaye — играет самого себя
2001 – 2010 — В пятницу вечером с Джонатаном Россом / Friday Night with Jonathan Ross — играет самого себя
2002 — Jamel... en vrai! — играет самого себя
2002 — Как снимали «Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра» / Asterix & Obelix: Mission Cleopatre - Le Comank... — играет самого себя
2003 — Dean Tavoularis, le magicien d'Hollywood — играет самого себя
2003 — Il etait une fois... — играет самого себя, хроника
2004 — Испытание артистов / Epreuves d'artistes — играет самого себя, хроника
2004 — Великий журнал Канала+ / Le grand journal de Canal+ — играет самого себя
2005 — Кто подставил Оливье Маршал? / Qui veut la peau d'Olivier Marchal? — играет самого себя
2005 — Тысяча фильмов / Cinema mil — играет самого себя
2006 — Курс диссидентов / Parcours de dissidents — Recitant / рассказчик, озвучка
2006 — Он не врёт / On n'est pas couche — играет самого себя
2007 — Шоу Грэма Нортона / The Graham Norton Show — играет самого себя
2007 — Морис Пиала, любовь существует / Maurice Pialat, l'amour existe... — Recitant / рассказчик, озвучка
2007 – 2012 — Отпечатки / Empreintes — играет самого себя
2007 — Марко Феррери. Режиссер, который пришел из будущего / Marco Ferreri, il regista che venne dal futuro — играет самого себя
2007 — Обжираловка / L'abbuffata — играет самого себя
2008 — Индустрия кино — играет самого себя, гость
2010 — Mourir? Plutot crever! — играет самого себя
2011 — La vie est dure. Non! C'est le travail qui est dur — играет самого себя; короткометражка
2011 — Чёртов Кассовиц / Fucking Kassovitz — играет самого себя
2012 — Современные киноманы / Cinephiles de notre temps — играет самого себя
2014 — Путешествие на Кавказ / Retour au Caucase: Gerard Depardieu dans les pas d'Alexandre D... — играет самого себя
2014 — Срок. Начало большой истории — играет самого себя, хроника титрах не указан
2015 — Депардье в натуральную величину / Depardieu grandeur nature — играет самого себя
gera
Site Admin
 
Сообщения: 670
Зарегистрирован: Вс ноя 14, 2010 9:01 pm

Вернуться в Актёры зарубежного кино

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron